<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru">
    <front>
        <journal-meta>
            <journal-id journal-id-type="archive">vestnik</journal-id>
                <journal-title-group>
                    <journal-title xml:lang="ru">Журнал "Вестник Сибирского государственного университета геосистем и технологий (СГУГиТ)"</journal-title>
                </journal-title-group>
                <issn pub-type="epub">2411-1759</issn>
            <publisher>
                <publisher-name>ФГБОУ ВО "Сибирский государственный университет геосистем и технологий (СГУГиТ)"</publisher-name>
                <publisher-loc>
                    <country>RU</country>
                    <uri>https://vestnik.sgugit.ru</uri>
                </publisher-loc>
            </publisher>
            <self-uri xlink:href="https://vestnik.sgugit.ru" />
        </journal-meta>
        <article-meta>
            <article-id pub-id-type="doi">10.33764/2411-1759-2026-31-1-93-103</article-id>
            <article-categories>
                <subj-group>
                    <subject xml:lang="ru">Картография и геоинформатика</subject>
                </subj-group>
            </article-categories>
            <title-group>
                <article-title xml:lang="ru">Разработка требований к картографическому обеспечению бортовых средств отображения навигационной обстановки перспективных пилотируемых космических аппаратов</article-title>
            </title-group>
            <contrib-group>
                <contrib contrib-type="author">
                    <string-name specific-use="display">Е. В. Дедкова</string-name>
                    <name>
                        <surname>Дедкова</surname>
                        <given-names>Е. В.</given-names>
                    </name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-1" /> 
					<xref ref-type="aff" rid="aff-2" /> 
					<email></email> 
					<bio xml:lang="ru"></bio> 
                </contrib>
                <contrib contrib-type="author">
                    <string-name specific-use="display">Г. И. Загребин</string-name>
                    <name>
                        <surname>Загребин</surname>
                        <given-names>Г. И.</given-names>
                    </name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-1" /> 
					<email></email> 
					<bio xml:lang="ru"></bio> 
                </contrib>
            </contrib-group>
            <aff id="aff-1">
                <institution content-type="orgname" xml:lang="ru">Московский государственный университет геодезии и картографии &#40;МИИГАиК&#41;, г. Москва, Российская Федерация</institution>
            </aff>
            <aff id="aff-2">
                <institution content-type="orgname" xml:lang="ru">Научно-исследовательский испытательный центр подготовки космонавтов имени Ю. А. Гагарина, Звездный городок, Российская Федерация</institution>
            </aff>
            <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="">
                <day></day> 
				<month></month> 
                <year>2026</year>
            </pub-date>
            <history> 
                <date date-type="received" iso-8601-date="">
                    <day></day>
                    <month></month>
                    <year></year>
                </date>
                <date date-type="accepted" iso-8601-date="">
                    <day></day>
                    <month></month>
                    <year></year>
                </date>
			</history>
            <volume>31</volume>
            <issue>1</issue>
            <fpage>93</fpage>
            <lpage>103</lpage>
            <counts>
                <page-count count="11" />
            </counts>
            <permissions>
                <copyright-statement>© Е. В. Дедкова, Г. И. Загребин, 2026</copyright-statement>
				<copyright-year>2026</copyright-year>
				<copyright-holder>Е. В. Дедкова, Г. И. Загребин</copyright-holder>
				<license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0">
					<license-p>Эта статья дотупна по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.</license-p>
				</license>
            </permissions>
            <self-uri xlink:href="http://vestnik.sgugit.ru/arkhiv/razrabotka-trebovaniy-k-kartograficheskomu-obespecheniyu-bortovykh-sredstv-otobrazheniya-navigatsion/" />
            <support-group>
				<funding-group>
					<funding-statement xml:lang="ru"></funding-statement>
				</funding-group>
			</support-group>
            <abstract xml:lang="ru">Статья посвящена актуальной проблеме совершенствования картографического обеспечения бортовых средств отображения навигационной обстановки российских пилотируемых космических аппаратов. Рассматривается необходимость разработки принципиально новой «карты космонавта», соответствующей современным научно-техническим достижениям и удовлетворяющей требованиям экипажей к точности и надежности навигационных данных. Основное внимание уделено особенностям процесса визуально-инструментальных наблюдений, этапам их проведения и роли картографических материалов в обеспечении успешного выполнения миссии. Предлагается концепция обновления информационной структуры картографической базы данных, включающая создание сезонных вариантов картографической подложки на основе спутниковых изображений различного временного периода.</abstract>
            <kwd-group xml:lang="ru">
                <kwd>визуально-инструментальные наблюдения</kwd>
                <kwd>пилотируемые полеты</kwd>
                <kwd>картографическое обеспечение</kwd>
                <kwd>географические ориентиры</kwd>
                <kwd>космонавигационное картографирование</kwd>
                <kwd>цифровая карта</kwd>
                <kwd>ГИС</kwd>
            </kwd-group>
            <kwd-group xml:lang="en">
                <kwd>visual-instrumental observations &#40;VIO&#41;</kwd>
                <kwd>manned spaceflight</kwd>
                <kwd>cartographic provisioning</kwd>
                <kwd>geographic reference points</kwd>
                <kwd>space navigation mapping</kwd>
                <kwd>digital cartographic model</kwd>
                <kwd>geographic information systems &#40;GIS&#41;</kwd>
            </kwd-group>
        </article-meta>
    </front>
    <body></body>
    <back>
        <ref-list>
            <ref id="R1">
                <label>1.</label>
                <mixed-citation>Торгашев Р. Е. Вопросы картографической подготовки космонавтов. Идеи К. Э. Циолковского в инновациях науки и техники : материалы 51-х Научных чтений памяти К. Э. Циолковского, Калуга, 01 сентября 2016 г. Калуга : Эйдос, 2016. С. 333–336.</mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="R2">
                <label>2.</label>
                <mixed-citation>Беляев М. Ю., Боровихин П. А., Бронников С. В. и др. Отображение баллистиконавигационной информации экипажу космического аппарата. Труды LII чтений К. Э. Циолковского. Секция «Проблемы ракетной и космической техники». 19–21 сентября 2017 г. Калуга, 2018. С. 25–37.</mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="R3">
                <label>3.</label>
                <mixed-citation>Митина А. А. Навигационно-баллистическая подготовка космонавтов // XLVI Академические чтения по космонавтике : Сборник тезисов, посвященных памяти академика С. П. Королева и других выдающихся отечественных ученых – пионеров освоения космического пространства. В 4 т., Москва, 25–28 января 2022 г. Том 2. – М. : МГТУ им. Н. Э. Баумана, 2022. – С. 249–252.</mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="R4">
                <label>4.</label>
                <mixed-citation>Квасова Е. А., Митина А. А., Прудков В. Н. [и др.]. Предложения по совершенствованию программы баллистико-навигационного отображения полетной обстановки «СИГМА», разработанные на основе анализа результатов ее эксплуатации. Пилотируемые полеты в космос. 2022. Т. 42, № 1. С. 86–97. DOI 10.34131/MSF.22.1.86-97.</mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="R5">
                <label>5.</label>
                <mixed-citation>Вагнер И. В., Василье В. И., Дедкова Е. В. [и др.]. Подготовка космонавтов к выполнению визуально-инструментальных наблюдений земной поверхности. Идеи и новации. 2022. Т. 10, № 1-2. С. 93–98. DOI 10.48023/2411-7943_2022_10_1-2_93.</mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="R6">
                <label>6.</label>
                <mixed-citation>Дедкова Е. В. Средства и методы отображения навигационной обстановки пилотируемых космических аппаратов и перспективы их развития. Известия высших учебных заведений. Геодезия и аэрофотосъемка. 2023. Т. 67, № 6. С. 162–173. DOI 10.30533/GiA-2023-046. EDN WQPUIH.</mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="R7">
                <label>7.</label>
                <mixed-citation>Смирнов Л. Е., Афанасьев А. И. Орбитальные карты Земли. Вестник ЛГУ. 1977. № 18. С. 122–127.</mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="R8">
                <label>8.</label>
                <mixed-citation>Савиных В. П. Визуально-инструментальные исследования Земли с пилотируемого космического комплекса. М. : Недра, 1991. 109 с.</mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="R9">
                <label>9.</label>
                <mixed-citation>Воронина М. В. Развитие базовой подложки в мультимасштабном картографировании. ИнтерКарто. ИнтерГИС. 2013. Т. 19. С. 19–22. DOI 10.24057/2414-9179-2013-1-19-19-22. EDN YQVQSL.</mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="R10">
                <label>10.</label>
                <mixed-citation>Зверев Л. П., Овечкин И. Г., Рюмин О. О. [и др.]. Цветовые измерения в космосе; под общ. ред. О. О. Рюмина. М. : Машиностроение, 1996. 174 с.</mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="R11">
                <label>11.</label>
                <mixed-citation>Алексеенко Н. А., Сваткова Т. Г. Зимние топографические карты. Вестник Московского университета. Серия 5: География. 2008. № 3. С. 8–12. EDN JVIVNR.</mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="R12">
                <label>12.</label>
                <mixed-citation>Нокелайнен Т. С. Картографирование сезонной автотранспортной доступности арктического региона России. ИнтерКарто. ИнтерГИС. 2021. Т. 27, № 2. С. 102–113. DOI 10.35595/2414-9179-2021-2-27-102-113. EDN BAYTVA.</mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="R13">
                <label>13.</label>
                <mixed-citation>Верещака Т. В., Ковалева О. В. Изображение рельефа на картах: теория и методы (оформительский аспект). М. : Науч. мир, 2016. 181 с.</mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="R14">
                <label>14.</label>
                <mixed-citation>Маринин И. К высоким широтам: интервью с В. А. Соловьевым. Русский космос. 2022. № 42. С. 7–15.</mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="R15">
                <label>15.</label>
                <mixed-citation>Ковалева О. В., Баранова Н. А. Трехмерное картографирование: подходы, методы, классификации. Известия вузов. Геодезия и аэрофотосъемка. 2022. Т. 66. № 3. С. 77–91. DOI 10.30533/0536-101Х-2022-66-3-77-91.</mixed-citation>
            </ref>
            <ref id="R16">
                <label>16.</label>
                <mixed-citation>Бартош В. С., Белаго И. В., Дьяков М. С., Кузиковский С. А., Переверзев А. С. Особенности моделирования визуально-инструментальных наблюдений Земли с борта МКС. Автометрия. 2016. Т. 52, № 3. C. 45–52. DOI 10.15372/AUT20160306.</mixed-citation>
            </ref>
        </ref-list>
    </back>
</article>